Importar casos de prueba

El asistente de importación te permite traer casos de prueba desde otra herramienta — o reimportar una exportación de Probara — a un proyecto sin tener que recrearlos manualmente. Se abre como un diálogo compacto en el mismo lugar — sin navegar fuera del repositorio. La importación lee un archivo exportado y lo escribe directamente en el proyecto — no hay un paso de vista previa ni una confirmación intermedia. Verás una confirmación cuando termine, o una lista de las filas que no se pudieron importar. Los integradores que quieran automatizar importaciones pueden usar la API de importación de casos de prueba en su lugar.

Cómo llegar al asistente

Abre un proyecto y ve a la página Repository.
Haz clic en el menú del encabezado (⋯) y selecciona Import.
El diálogo de importación se abre sobre la página del repositorio.

La acción Import es visible para miembros, admins y owners. Los viewers no la ven — importar siempre requiere acceso de nivel miembro o superior.

Formatos de origen admitidos

Herramienta de origen	Formatos
Probara	JSON, XML, CSV, XLSX
Qase	XML, JSON, CSV, XLSX
TestRail	XML, CSV

Eliges la herramienta de origen desde un select — Probara (preseleccionada por defecto), Qase o TestRail. Reimportar un archivo que la propia Probara exportó es el camino sin configuración: cualquiera de los cuatro formatos de exportación puede volver a importarse. Nunca eliges un formato de archivo directamente: una vez que eliges la herramienta de origen, el diálogo determina automáticamente el formato exacto a partir del archivo que subes (por su extensión, o inspeccionando el contenido del archivo si falta la extensión). Exporta primero tus casos de prueba desde la herramienta de origen y luego sube ese archivo exportado aquí. Si el formato del archivo no es uno que admita la herramienta de origen elegida — por ejemplo, subir un archivo JSON habiendo elegido TestRail, que solo admite XML o CSV — el diálogo te lo indica de inmediato, antes de subir nada.

Los archivos .md no se pueden importar — Markdown ya no es un formato de exportación. El diálogo rechaza una subida .md de inmediato; exporta en uno de los formatos admitidos en su lugar.

El diálogo de importación

El diálogo es un formulario único. No hay una secuencia separada de subida/mapeo/destino que recorrer, ni un paso de vista previa o confirmación — al hacer clic en Importar casos de prueba se confirma el archivo directamente.

El formulario

El formulario tiene todo lo que necesitas en una sola pantalla:

Tipo de origen — un select que lista cada herramienta de origen una sola vez: Probara (preseleccionada por defecto), Qase y TestRail. El diálogo muestra los formatos que admite cada una (Probara: JSON, XML, CSV, XLSX; Qase: XML, JSON, CSV, XLSX; TestRail: XML, CSV) como una pista debajo del campo, pero nunca eliges un formato tú mismo.
Suite padre — un select que por defecto es Raíz del proyecto; las suites y casos importados se colocan debajo de la suite que elijas aquí. La jerarquía de suites propia del archivo de origen (si existe) se recrea debajo de ella.
Subir archivo — elige el archivo exportado de la herramienta de origen que seleccionaste. El diálogo resuelve su formato exacto por ti.
Nota de mapeo de campos — texto informativo que describe qué campos puede completar la importación, según la herramienta de origen. Las exportaciones de Qase y TestRail mapean tres campos del sistema: Prioridad, Tipo y Estado. Las reimportaciones de Probara mapean todos los campos del sistema — prioridad, severidad, estado, tipo, capa, comportamiento, estado de automatización, inestable (flaky), precondiciones y poscondiciones — además de cualquier campo personalizado definido por el usuario que ya exista en la organización. Los valores de tu archivo se emparejan con los campos y opciones existentes automáticamente, por nombre (sin distinguir mayúsculas/minúsculas) — no hay un control de mapeo manual que configurar, y la importación nunca crea un campo ni una opción nuevos. Un campo que no existe en la organización se omite con un aviso; un valor de opción que no coincide con ninguna opción existente — por ejemplo, una prioridad llamada "Urgente" cuando el proyecto solo tiene "Alta"/"Media"/"Baja" — usa la opción predeterminada del campo cuando hay una configurada, y en otro caso queda sin asignar. El caso se importa igual; nada falla por un valor sin emparejar. La referencia de la API de importación de casos de prueba documenta el contrato exacto de mapeo y avisos.
Reemplazar casos de prueba coincidentes — un checkbox, desactivado por defecto. Consulta Reemplazo de coincidencias más adelante para conocer la regla exacta.

El botón principal Importar casos de prueba permanece deshabilitado hasta que se proporcionan un tipo de origen y un archivo válido. Si el archivo supera el límite de tamaño de importación, el diálogo muestra un error de inmediato y no intenta subirlo. Consulta Límite de tamaño más adelante.

Al hacer clic en Importar casos de prueba se sube el archivo y se confirma directamente — sin ningún paso intermedio de vista previa o confirmación.

Qué ocurre después de hacer clic en Importar casos de prueba

Éxito completo (se importaron todas las filas). El diálogo se cierra, una notificación de éxito confirma cuántos casos se importaron, y el árbol del repositorio se actualiza para mostrar las nuevas suites y casos.
Éxito parcial (algunas filas fallaron). El diálogo permanece abierto, mostrando la lista de filas fallidas — cada una con su número de fila, título y el motivo del fallo. Las filas que sí se importaron ya están en el proyecto; puedes cerrar el diálogo una vez que hayas revisado la lista.

Reemplazo de coincidencias

El checkbox Reemplazar casos de prueba coincidentes (desactivado por defecto) controla qué ocurre cuando un caso de tu archivo de origen tiene el mismo título exacto que un caso que ya existe en la suite destino:

Desactivado: cada caso del origen se crea como un caso nuevo, incluso si el título coincide con uno existente. Esto puede producir títulos duplicados.
Activado: un caso del origen cuyo título coincide exactamente con un caso existente en la suite destino sobrescribe el contenido de ese caso (pasos, etiquetas, descripción y los campos mapeados) en lugar de crear un duplicado. El ID del caso existente y su historial de creación se conservan — solo cambia su contenido.

Si un título coincide con más de un caso existente en la suite destino, esa fila se reporta como un fallo (ambiguous_match) en lugar de adivinar qué caso reemplazar.

Si tu propio archivo de origen contiene dos filas con el mismo título, solo la primera (en el orden del archivo) puede reemplazar un caso existente; la duplicada posterior siempre se crea como un caso nuevo.

Límite de tamaño

La importación acepta archivos de hasta 10 MB. Un archivo más grande se rechaza antes de subirlo, con un mensaje que indica elegir una exportación más pequeña.

También existe un número máximo de casos de prueba por importación. Si tu exportación supera ese límite, el archivo se rechaza antes de leer cualquier dato — divide la exportación en lotes más pequeños e impórtalos uno por uno.

Limitaciones en esta versión

Sin adjuntos. Las imágenes o archivos incluidos en los pasos de los casos de prueba (por ejemplo, capturas de pantalla pegadas en un resultado esperado) no se importan. Es esperado que falte una imagen después de importar — vuelve a adjuntarla manualmente si es necesario.
Qase y TestRail solo mapean campos del sistema. Las importaciones desde Qase o TestRail completan Prioridad, Tipo y Estado. Las reimportaciones de Probara mapean todos los campos del sistema más los campos personalizados existentes — pero la importación nunca crea un campo ni una opción nuevos; los campos desconocidos se omiten con un aviso.
Sin conectores en vivo. La importación siempre funciona a partir de un archivo que exportas manualmente desde la herramienta de origen. No existe una integración directa que traiga casos en vivo desde Qase o TestRail.
Sin Markdown. Los archivos .md no se pueden importar — Markdown ya no es un formato de exportación.

Solución de problemas

Mensaje	Qué significa
El archivo supera el límite de importación	El archivo es más grande de 10 MB — exporta un subconjunto más pequeño o divide el archivo.
Este archivo contiene demasiados casos de prueba	El archivo analizado supera el límite de casos por importación — divide la exportación en lotes más pequeños.
El archivo no se pudo leer como una exportación de `<formato>`	El contenido del archivo no coincide con la herramienta/formato de origen que seleccionaste — confirma que elegiste la herramienta de origen correcta.
No se encontraron casos de prueba en este archivo	El archivo se analizó correctamente pero no contenía ningún caso — confirma que exportaste el archivo correcto.
Demasiadas solicitudes de importación	Iniciaste demasiadas importaciones muy rápido — espera un momento e intenta de nuevo.
No se encontró el archivo subido	La carga temporal expiró o no se encontró — vuelve a subir el archivo desde el estado de formulario.

Permisos

Acción	Viewer	Member	Admin	Owner
Ver el punto de entrada de Import	No	Sí	Sí	Sí
Abrir el diálogo de importación	No	Sí	Sí	Sí
Ejecutar una importación	No	Sí	Sí	Sí